Prevod od "osoba koja" do Slovenački


Kako koristiti "osoba koja" u rečenicama:

A jedina osoba koja me može izvuæi iz ovoga sam ja.
Edina oseba, ki me lahko reši iz tega sem jaz.
Sigurna sam da nisi osoba koja æe sve ovo da prikrije.
Zagotovo nisem osebe, za katero boste vse to skrili.
Ko je ta osoba koja vas je unajmila?
Kdo je ta oseba, ki vas je najela?
Nešto što je osoba koja je to stvorila želela da izrazi.
Nekaj, kar je hotela oseba, ki je to ustvarila, ponazoriti.
Ti si jedina osoba koja me razume.
Toda nato sem se zavedla, da si ti edina oseba, ki bo razumela.
Postajem takva, grozna osoba koja vièe na ljude koji samo rade svoj posao.
Po zakonu ne bi bile kazensko odgovorne. Vse, kar bi morale narediti je, da bi dojenčka odložile pri gasilcih ali v bolnici, vse anonimno.
Ja nisam reporter, ja sam osoba koja se pojavljuje noæu i plaši ljude.
Nisem novinarka. Sem samo nekdo, ki se pojavi ponoči in straši ljudi.
Ali osoba koja je ovo uèinila...
Vendar oseba, ki je storila to...
Ista osoba koja æe nam pokazati kako da se vratimo na ostrvo.
Kdo? Ista oseba, ki nam bo pokazala, kako pridemo nazaj na otok.
Ja sam poslednja osoba koja treba da bude ovde.
Sem prva, ki ne spadam sem.
Želite reæi da ona osoba koja je napravila ovaj simbol, jede decu?
Kdor je narisal simbol, je otroke?
Moj sin nije osoba koja ubija ljude sa liste.
Moj sin ne strelja na bogataše.
Vi ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
Tega mi ni še nihče rekel.
Da li misliš da sam ja takva osoba koja neæe osvetiti smrt najboljeg prijatelja?
Me imaš za nekoga, ki ne bi hotel maščevati umora svojega prijatelja?
Imamo pitanja za koje nam trebaju odgovori i jedina osoba koja bi nam mogla dati odgovore je Elis.
Imamo vprašanja, ki potrebujejo odgovore in Elise je edina, ki bi jo lahko vprašali.
Naravno što je veoma dobro za poèetak,... ali normalna osoba, osoba koja nije inžinjer,... ili nije u kompjuterskom klubu kao vi... neæe imati pojma šta je ovo doðavola.
Normalno, kar je zelo dobro za začetek. Ampak navaden človek, oseba ki ni inženir, ali ni v računalniškem klubu kot vi, ne bo imel pojma kaj je to.
Postoji samo jedna osoba koja može da nadjaèa Redžinu.
Samo ena oseba lahko nadvlada Regino.
Rekao mi je da si ti osoba koja najnapornije radi da osigura da se njegov posao ostvari onako kako on želi.
Rekel mi je, da si se najbolj trudil, da bi njegovo delo realizirali, kot je želel.
Da li želiš da budeš osoba koja saraðuje, koja je saoseæajna i pomaže ljudima ili želiš da budeš sebièni narcis?
Boš prijazna, sočutna in v pomoč drugim ali sebična samovšečnica? Prav imaš.
Ti si jedina osoba koja me nije u prvih pet minuta pitala za to.
Edini si, ki nisi vprašal po petih minutah.
Zadnja osoba koja mi je rekla "fuj" bila je moja majka.
Zadnja, ki mi je to rekla, je bila moja mama.
U Engleskoj ne postoji osoba koja je u stanju da zaustavi to ogavno stvorenje...
V Angliji ni človeka, ki bi bil sposoben ustaviti to nagnusno pokveko.
ova je stvar bila sjebana od poèetka, a jedina osoba koja to može objasniti sutra æe biti pokopana.
Pošteno smo zajebali. Edini, ki ve, zakaj, pa je mrtev.
On je jedina osoba koja je uvek bila tu za mene.
Je edini človek, ki je bil vedno z mano.
I tako, kada sam narednih 10 ili 20 godina odlazila da spavam noću bih razmišljala "Želim da budem prva osoba koja će napraviti crvotočinu, da bi stvari imale veće ubrzanje.
In tako sem, ko sem naslednjih 10 ali 20 let hodila spat, ponoči razmišljala: "Hočem biti prva, ki ustvari črvino, ki bo stvari pospeševala hitreje.
Ali ispred njega, sedela je osoba koja je blokirala dolazak zraka do kamena.
Ampak na stopnici pred njim je oseba, ki je tam sedela, preprečila žarkom, da bi zadeli zid.
Zamislite da je ovo osoba koja vas intervjuiše.
Predstavljajte si, da vas sprašuje taka oseba.
Ispostavilo se da sam ja, u stvari, veoma uobičajena žrtva porodičnog nasilja i veoma tipična osoba koja je preživela to nasilje.
Izkazalo se je namreč, da sem zelo tipična žrtev nasilja v družini in zelo tipična oseba, ki je preživela nasilje v družini.
Ovo je osoba koja ide u šetnju.
To je človek, ki se sprehaja.
Na kraju, jedina osoba koja sme da istupi je jedan mladi pastir, koji priđe Saulu i kaže: "Ja ću se boriti s njim."
Končno se je kot edini javil mladi pastir ovac, šel je k Savlu in rekel: "Jaz se bom boril z njim."
Osoba koja ste trenutno podjednako je prolazna, nestalna i privremena kao što ste uvek i bili.
Oseba, ki ste v tem trenutku, je prehodna, tako minljiva in začasna kot vsi ljudje, ki ste nekoč bili.
Ali onda zamislite da je sledeća osoba koja naiđe samo neznatno manje dosadna, bezlična i užasna
Ampak potem si predstavljajte, da je naslednja oseba, ki pride mimo, le neznatno manj dolgočasna, pusta in grozna,
(Smeh) Ne, stvar je u tome da ste osoba koja preuzima inicijativu i sumnja u dato i traži bolji upciju.
(Smeh) Ne, gre za to, če ste take vrste oseba, ki prevzame iniciativo in dvomi v standard in poišče boljšo možnost.
To je osoba koja je naoko fina, ali će vam zabosti nož u leđa.
To je oseba, ki je do vas prijazna, a vam bo zarila nož v hrbet.
Kada uđete u SUP, osoba koja je napravila taj formular imaće ogroman uticaj na ono šta ćete uraditi.
Ko vstopite v DMV (oddelek za motorna vozila) ima oseba, ki je obrazec pripravila, ogromen vpliv na to, kaj boste na koncu izbrali.
Snob je svaka osoba koja na osnovu jednog delića vaše ličnosti stvara sliku o vama kao celini.
Snob je vsak, ki vzame delček vas in ga uporabi za celotno vizijo tega, kdo ste.
A šta bi bilo da su rekli, ''Ako ste osoba koja voli da ima potpunu kontrolu svakog aspekta svog života, o, onda mi imamo pravi proizvod za vas.
Kaj, ko bi rekli: Če ste človek, ki želi imeti popolni nadzor nad slehernim vidikom svojega življenja, fant, imamo izdelek točno za vas.
1.2241141796112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?